Résumé de l'auteur

Promouvoir la santé des personnes avec déficience intellectuelle n'est pas une chose aisée. L'enjeu est pourtant majeur, car leur espérance de vie est significativement plus faible que celle de la population générale. Durant une recherche-action, nous avons mené des formations dans les services accueillant ces personnes. L'objectif est de leur apprendre, avec la coopération des accompagnants, à devenir actrices de leur santé par la mise en place de microdéfis qu'elles ont choisis. Ce principe réfère au concept psychoéducatif de l'autodétermination. Nous présenterons ce projet ainsi qu'un outil d'évaluation conçu pour garantir que les comportements adoptés par la personne sont autodéterminés et apprécier et comprendre le rôle du concept dans le maintien des conduites et attitudes des bénéficiaires vis-à-vis de leur santé.

Promoting health of people with intellectual disabilities is not easy. The challenge is however important, because their life expectancy is significantly lower than the general population’s. In an action research, we conducted trainings in services welcoming these people. With the cooperation of carers, the goal was to teach them to become actors of their health through the establishment of microchallenges they chose themselves. This principle refers to the concept of self-determination. We present this project and an evaluation tool designed to confirm that adopted behaviors are self-determined and to appreciate and understand the role of this theory in the maintenance of behaviors and attitudes of beneficiaries towards their health.

Commentaire du Centre Ressources

Ce projet de microdéfis pour les personnes ayant une déficience intellectuelle a pour objectif de mettre directement en lien les chercheurs les services d’accompagnement et les personnes concernées, dans le but d’améliorer concrètement leur santé par un défi qu’elles auront choisi. Ces défis constituent un moyen relativement simple d’aider les personnes ayant une déficience intellectuelle à agir sur un aspect lié à leur santé tout en leur permettant d’avoir une certaine autonomie. Cet encouragement de l’autodétermination des personnes handicapées intellectuelles constitue le principal intérêt de ce projet, ce qui est en adéquation avec la CIDPH (Convention relative aux droits des personnes handicapées) qui promeut l’autodétermination des personnes handicapées. Néanmoins, bien que les premiers retours soient positifs, il semblerait intéressant d’élargir de projet à un nombre plus important de participants. Cette recherche pourrait intéresser des personnes issues du médico-social qui aident les personnes handicapées.

 

 [ENG]

This project of « micro-challenges » aims to create a direct link between researchers, services and persons with intellectual disabilities. This innovative project can resolve concrete health problems and promotes the empowerment of people with disabilities (according to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities). Initial feedback has been positive, but it might be interesting to develop this project on a larger scale. The project should be tested on more persons with intellectual disabilities, to test the validity of the « micro-challenge ». This research might be of interest to medical professionals who work with persons with disabilities.